Saturday, May 1, 2010

Argentina - Rosario-Victoria Bridge 羅薩里奧-維多利亞大橋

 

Stamp Issue : 2003-08-23 

Rosario-Victoria Bridge is the informal name of the physical connection between two cities in Argentina - City of Rosario in Santa Fe province and City of Victoria in Entre Ríos province. Its official name is Nuestra Señora del Rosario (Our Lady of Rosario).
This road link is composed of several bridges, viaducts and earth-filled sections. It crosses the main course of the Paraná River and touches down on several islands of the Paraná Delta in the way.
The bridge construction project began in 1998 and the bridge was opened for public transit access on May 20, 2003.
The link between the two cities spans a total of 59.4 kilometers. The total length of the various bridges and their viaducts is 12.2 km. The main cable-stayed bridge spans 330 meters and two main tower 126 meters high.


羅薩里奧-維多利亞大橋只是地理上而非正式的名稱,它連接了阿根廷羅薩里奧(聖菲省)和維多利亞(恩特雷里奧斯省)兩城市。它的正式名稱為聖母羅薩里奧。
這條道路連接各個橋梁、高架和土填方部分所構成,它跨越了巴拉那河主要流域延伸觸及到巴拉那三角洲的幾個島嶼。
橋梁工程規劃始於1998年,而大橋正式對公眾開通於2003年5月20日。
聯繫兩個城市之間的總距離為59.4公里,各橋梁及高架道路部分的總長為12.2公里,其中主要的斜張橋跨距為330公尺,兩座主塔高126公尺。

No comments: